Сотрудники НОЧУ ДПО «Учебный центр «Авиатор» приняли участие в форуме ATA e-Business Forum and S1000D User Forum, который прошел с 12 по 14 июня 2017 в г. Амстердам.
Форум позволил узнать о событиях в области обмена информацией, необходимой для обеспечения инженерно-технического обслуживания, материально-технического обеспечения, а также обмена полетной информацией для формирования комплексных стандартов, охватывающих стандарты обмена информацией и технологий в мировой аэрокосмической отрасли.
В рамках образовательной части форума были детально рассмотрены программы электронного бизнеса ATA и S1000D, а также многие технические требования и отраслевых инициатив, направленных на обеспечение эффективного обмена информацией между бизнес-партнерами.
S1000D – это международная спецификация, описывающая технические данные и публикации для создания стандартизованной документации на любые гражданские и военные изделия, а также оборудование (в области авиации, наземной и морской техники).
S1000D описывает:
процесс создания, сопровождения и представления пользователям технических публикаций;
принципиальную концепцию структурирования сложной информации;
основные концепции контроля качества технических публикаций;
определение стандартизованного формата передачи данных между любыми участниками процесса;
стандартное представление для страничноориентированных публикаций
основные принципы представления публикаций в электронной интерактивной форме.
Помимо этого особое внимание в рамках форума было уделено упрощению технического английского языка в рамках внедрения стандарта S1000D и его воздействию на расширение реальности и стратегии IoT (Интернет вещей). Встроенные системы и IoT способствуют совершенствованию интеллекта машин и оборудования в целях обеспечения взаимодействия и интеграции.
Стандартизация языка, используемого обслуживающим персоналом, становится все более необходимой из-за существенных изменений в практике обслуживания ВС за последние 20 лет, включая:
расширение роли компьютеров в среде обслуживания;
снижение количества переводов документов с английского на родной язык;
расширение использования стандартизованных учебных материалов, произведенных производителем (на английском языке);
увеличение количества альянсов между авиакомпаниями, многие из которых находятся в странах, не имеющих общего языка;
более мобильная, многокультурная рабочая сила
Благодарим организаторов форума за приглашение. Планируем продолжать развитие профессиональной деятельности НОЧУ ДПО «Учебный центр «Авиатор» в части подготовки инженерно-технического персонала гражданской авиации путем проведения курса «Авиационный технический английский язык» (http://aviator-training.com/uslugi/dopolnitelnoe-obuchenie/).
Наш учебный центр следит за появлением новых технологий и активно внедряет их в образовательный процесс тем самым повышая его качество, а также привлекательность нашего учебного центра для клиентов и партнеров.
#AviationTechnicalEnglish #SimplifiedTechnicalEnglish #TechnicalEnglish